Traducciones

[Melfina]

Por fin me tome en serio eso de traducir toda la p?gina al espa?ol. El contenido de las p?ginas ya est? en proceso, de eso me puedo ocupar yo, para lo que necesito ayuda es para los tutoriales, asi que me gustaria mucho si la gente se ofreciera para traducirlos. Pondr? aqui una lista, asi no lo traducen dos personas a la vez.

Por favor si quieres traducir un (o unos) tutoriales, hazmelo saber primero aqui asi no lo traducen varias personas a la vez.

Tambien, tened cuidado que no este ya traducido el tutorial!

Traducciones en proceso
por Ran:
?Icon tutorial
?Extracting (lasso tool)
?Glowing skin
?Clean PNG
?Colorize

[ran]

melfi! :D
me encantaria ayudarte a traducir el site ^^
Sobre todo los tutoriales de PS.
me gustaria encargarme (por ahora) del:

?Icon tutorial
?Extracting (lasso tool)
?Glowing skin
?Clean PNG
?Colorize

Por ahora de esos ^-^
Puedo empezar?

[Melfina]

Si, claro, ya te los apunte ^_^ mandamelos cuando sea por pm o por e-mail a celestial.star.designs{@}gmail.com

Gracias!

[ran]

buenisimo ^^.
Ya te mande los primeros 2, y ahora mismo voy a seguir traducindo.
Ah, cuando intento entrar en los tuts de la version espa?ola me tira un error 404, es porque la vas a activar cuando esten todos traducidos?

[fedekiller]

ah re esclavo como me dijsite una vez ke me hize mod de este foro ahora kien es el esclavo :P >:3 lol

[ran]

era un chiste bolo, como todo lo que va seguido de: XD
Ademas, no me jode ayudar ^^, y me gusta el ingles...asique no tengo problema para traducirlos ^^

[fedekiller]

no loco no
ahre
ya fue o.O
yo no tengo tiempo tengo demasiados proyectos .P ademas de mis paginas xD

[ran]

juaz lo unico que faltaba .P

[fedekiller]

que faltaba o.O

[Shilfild]

Yo si quieres te ayudo, aunque no tenga un nivel de Ingl?s descomunal me vendr?a bien para practicar vocabulario para examenes weno, ya sas donde estoy, asique ya me dir?s ?.o!

[Melfina]

Al final tuve k quitar toda la parte espa?ola de la pagina, xke simplemente me llevaba el doble de trabajo hacerlo todo y arreglar cosas :S

Si por algun royo consigo hacerlo bien sin que tenga k hacer el doble de trabajo, ya te dire, pero lo dudo xD

Cierro este post para que no haya confusiones.